- HD
连姆·尼森,伊万·麦克格雷格,娜塔莉·波特曼,杰克·洛伊德
- 预告片
露皮塔·尼永奥,佩德罗·帕斯卡,基特·康纳,凯瑟琳·欧哈拉,比尔·奈伊,许玮伦
- HD人工精译
露皮塔·尼永奥,约瑟夫·奎恩,亚历克斯·沃尔夫,杰曼·翰苏,小肉排,尼可,Thara,Schn,Thea,Butler,Alfie,Todd,以利亚·昂格瓦里,亚历山大·约翰,埃利亚纳·乌姆夏尔,Ronnie,Le,Drew,Choy-Ling,Man,Benjamin,Wong,Gavin,Fleming,Michael,Roberts,Avy-Berry,Worrall,凯恩·艾登,Zay,Domo,Artist,Nick,Davison,Káit,Feeney
- 电影解说
雷·史蒂文森,文森特·多诺费奥,方·基默,克里斯托弗·沃肯,琳达·卡德里尼,托尼·戴劳,罗伯特·戴维,菲奥纽拉·弗拉纳根,鲍勃·冈顿,杰森·巴特勒·哈纳,维尼·琼斯,托尼·洛·比安科,劳拉·莱姆希,史蒂夫·斯基里帕,保罗·索维诺,迈克·斯塔尔,马库斯·托马斯,Vinny,Vella,布莱恩·巴尔泽里尼,科迪·克里斯蒂安,杰夫·蔡斯,罗兰·巴斯,格雷格·杜佐斯科马,杰夫·沃尔夫,阿尔·科利,Brian,Ross,穆罕默德·阿里,大卫·布林克利,Brandon,Calhoon,肖恩·罗杰斯,Luke,Stan
- 电影解说
连姆·尼森,乔尔·金纳曼,珍尼希斯·罗德里格兹,艾德·哈里斯,尼克·诺特,波伊德·霍布鲁克,文森特·多诺费奥,科曼,布鲁斯·麦克吉尔,博·纳普,霍特·麦克卡兰尼,帕特丽夏·考莱姆伯,马尔科姆·古德温,拉蒂沃杰·布克维奇,詹姆斯·马丁内斯,丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼,托尼·德文,约翰·塞纳迭姆博,法耶·伊薇特·麦奎因
- 电影解说
克里斯蒂娜·里奇,连姆·尼森,贾斯汀·朗,钱德勒·坎特布瑞,西利亚·维斯顿,乔西·查尔斯,罗斯玛丽·墨菲,马拉奇·麦考特,舒勒·汉斯利,爱丽丝·德拉蒙德,芭芭拉·辛格,杰克·罗韦洛,Sam,Kressner,Doan,Ly,Prudence,Wright,Holmes,Celene,Keller,Laurie,Cole,Luz,Alexandra,Ramos,Jonny,Fido,Bill,Perkins
- 电影解说
连姆·尼森,达拉斯·罗伯特斯,弗兰克·格里罗,德蒙特·莫罗尼,侬索·阿诺斯,乔·安德森,本布雷,詹姆斯·戴尔
- 电影解说
马修·麦康纳,查理·汉纳姆,休·格兰特,亨利·戈尔丁,米歇尔·道克瑞,杰瑞米·斯特朗,琳·勒内,科林·法瑞尔,汤姆·吴,奇迪·阿朱福,埃迪·马森,杰森·王,约翰·达格尔什,乔丹·朗,莉莉·弗雷泽,小格什温·尤斯塔什,萨缪尔·韦斯特,杰拉丁·萨莫维尔,艾略特·萨姆纳,弗朗茨·德拉姆,克里斯托弗·埃万格罗,詹姆斯·沃伦,汤姆·里斯·哈里斯,丹尼·格里芬,马克斯·班内特,尤金娜·库日敏娜,布鲁斯·钟,阿什利·马克圭尔,乔治·阿斯普雷,杰克·琼斯,马文·坎贝尔,莫里斯·李,拉塞尔·巴洛格,伊川东吾,麦凯尔·戴维